Nitelikli TercümanlıkTeknik · Konferans · Kurumsal · Medikal · Genetik · AI · HukukBilgi alın

TG | Profesyonel Tercüme Çözümleri

Simultane
Teknik
Tıbbi

Teknik, konferans, kamu, medikal ve hukuki alanlarda uzman tercümanlık. Deneyimli profesyoneller.

15+Yıl sektörel deneyim
8Temel uzmanlık alanı
100+Teknik eğitim tercümesi
200+Konferans
10M+Tercüme edilen sayfa sayısı
İnsan uzmanlığıyla gelişmiş tercüme teknolojisini bir araya getiren profesyonel çalışma ortamı

En Gelişmiş Yapay Zeka Araçlarının Becerisiyle İnsan Uzmanlığının Birleştirilmesi.

En karmaşık işleri en gelişmiş teknolojileri kullanarak insan uzmanlığından geçiriyor ve zaman, maliyet ve kalite açısından en yüksek verimliliği elde etmenizi sağlıyoruz.

Uzmanlık Alanlarımız

Uzmanlık gerektiren işler için
profesyonel dil hizmetleri.

TG Tercüme olarak hizmetlerimiz; hazırlığın, terminolojinin ve saha deneyiminin sonucu doğrudan etkilediği uzmanlık alanları etrafında yapılandırılmıştır.

Tıbbi cihaz dokümanlarını inceleyen uzman ve tercüman
Tıbbi Tercüme
04Medikal

Medikal Tercüme

Hasta iletişimi, medikal etkinlikler, cihazlar, ilaç ve regülasyon içerikleri için uzman tercüme ve çeviri.

Uzmanlık alanını inceleyin
  • Medikal tercüme hizmetleri
  • Hasta tercüme hizmetleri
  • Medikal konferanslar
  • Tıbbi cihaz dokümantasyonu
  • Farmasötik ve regülasyon çevirisi
  • Bakanlık ruhsat çevirileri
  • Tıbbi makaleler
Dizileme ekipmanı ve DNA referans materyalleri bulunan genetik laboratuvarı
Genetik Tercüme
05Genetik

Genetik

Genetik, genomik, moleküler tanı, biyoteknoloji ve bilimsel iletişim için alan uzmanlığına dayalı tercüme.

Uzmanlık alanını inceleyin
  • Genetik test raporları
  • Genomik ve biyoteknoloji
  • Moleküler tanı
  • Klinik araştırmalar
  • Bilimsel makaleler
  • Hasta bilgilendirme ve onam
YZ tercüme kalite kontrolü ve son düzenleme için profesyonel çalışma alanı
MTPE
06AI Tercüme Kontrolü (MTPE)

AI Tercüme Çözümleri

Makine çevirisiyle hazırlanan uzmanlık içerikleri için insan odaklı kalite kontrolü, son düzenleme ve terminoloji denetimi.

Uzmanlık alanını inceleyin
  • Makine çevirisi sonrası düzenleme
  • Terminoloji kontrolü
  • Doğruluk ve tutarlılık incelemesi
  • Üslup ve biçim kontrolü
  • Transkripsiyon
  • Kötü taranmış belgelerin biçimlendirilmesi
  • İnsan denetimli kalite güvencesi
  • Yüksek hacimli içerik süreçleri
Oyun, video altyazısı ve diğer dillerde medya için profesyonel yerelleştirme çalışma alanı
Yerelleştirme
07Oyun · Video · Dijital

Yerelleştirme

Oyunlar, videolar, yazılımlar ve dijital içeriklerin; hedef kitlenin diline, kültürüne, platformuna ve beklentilerine göre uyarlanması.

Uzmanlık alanını inceleyin
  • Oyun yerelleştirme
  • Video altyazı çevirisi
  • Yazılım ve uygulama yerelleştirme
  • Web sitesi yerelleştirme
  • Multimedya yerelleştirme
  • Terminoloji ve stil rehberleri
+

Başından sonuna kadar sorumluluk ve hassasiyetle yapılması gereken işler.

- Tarafınızdan açık bir şekilde izin alınmadan kurumunuzun, çalışanlarınızın isimleri ve yaptığımız işlerin niteliği asla paylaşılmaz. - Yapay zekâ aracı kullanılmaması gerektiğini bildirdiğiniz, gizlilik kapsamındaki projelerde asla yapay zekâ kullanılmaz.

Gizlilik Taahhüdü

Sektörler

En zorlu çalışma ortamlarında deneyimlerimizle işlerinizi kolaylaştırıyoruz.

TG Tercüme olarak hizmet sağladığımız sektörlerde; her sektörün terminolojisine, süreçlerine ve profesyonel beklentilerine hakim tercümanlarla çalışıyoruz.

Süreçlerimiz

Tek iletişim noktası.
Doğru uzmanlar.

TG Tercüme'nin kurucusu Tuna Güntürkün liderliğinde ve güvenilir uluslararası uzman tercüman ağının desteğiyle her proje, talepten teslimata kadar tek bir iletişim noktası üzerinden yönetilir.

  1. 01

    Uzmanlaşmış Tercümanlar

    Materyaller, ilgili konuda uzmanlaşmış tercümanlar tarafından tercüme edilir.

  2. 02

    En Az 5 Yıl Deneyim

    Konferans ve etkinliklerinize gelecek tercümanlar en az 5 yıl deneyimlidir.

  3. 03

    Şeffaf Fiyatlandırma

    İşinizin niteliğine göre tamamen şeffaf fiyatlandırma uygulanır; yapay zeka destekli oluşturulan çevirilere, insan çevirisi ücreti ödemezsiniz.

  4. 04

    Kuruluşunuza Özel Terminoloji

    Kuruluşunuza özel terminoloji ve tercüme bellekleri üretilir; %100 tutarlılık sağlanır.

  5. 05

    Uzun Vadeli Verimlilik

    TG Tercüme olarak, kullandığımız gelişmiş teknolojilerle uzun vadede zaman ve maliyet açısından çok yüksek oranlarda verimlilik sağlanır.

Teknik, medikal ve hukuki kaynaklarla hazırlanan profesyonel blog çalışma masası

Blog

Teknik, konferans, kamu, medikal ve hukuki alanlardaki deneyimlerimizle oluşturduğumuz blog içerikleri.

Blog

TG Tercüme | İletişim

Yoğunluk durumunda en geç bir saat içerisinde tarafınıza geri dönüş sağlanacaktır.

AdresAnkara, Türkiye
HizmetlerSimultane · Ardıl · Yazılı
WhatsApp'tan yazın

Bilgileriniz yalnızca bu talebinize yanıt vermek amacıyla kullanılacaktır.